藏羚羊 2005-11-24 12:16
令布什头痛的HU的姓
<br>S[IWL*y [
<br>
#A6Z$W4?,N\
令布什头痛的HU的姓<br>
o/j/W cV
<br>
3|2]9v.cy
j
令布什头痛的HU的姓 <br>Hu Jintao was named chief of the Communist ** in China. <br>
)NFLu^,r"A
胡被任命为**总书记。 <br>8dtA
V;{
u|
<br>
fLy/K$[
SCENE: The Oval Office. George Bush and Condolezza Rice. <br>4fB'_P
zP6}
(场景)nn 椭圆伟旃??乔治布什和国家安全顾问康多里扎赖斯。 <br>6A
S#At E
George: Condi! Nice to see you。 What’’s happening? <br>4j-j"j)@;^ ^)wt
布什: 康迪(赖斯)! 很高兴见到你,发生什么事情了? <br>7[2|5|$fi3zb:Eo
Condi: Sir, I have the report about the new leader of China. <br>j sBn)r@HQ
赖斯:长官,我来向你汇报中国的新领导人。 <br>V6K{hT*m!V:DD
<br>?"O*\gP s
Gy:d%?
George: Great . Let’s hear it. <br>
6}"LE(R'u!CEF G0|
v;_
布什: 好极了,我们一起来听听! <br>Owk)k6F:U
<br>
'feb6Vw-i w&VU
Condi: Hu is the new leader of China. <br>
,k3Qn R'O
o?
v
赖斯:胡(谁)是中国的新领导人。 <br>
+y;\/LM'i8i
<br>
3nMehS eP1Ick
George: That’s what I want to know. <br>c2V!u#GZ&Q9`YM?:f
布什: 这就是我要知道的。 <br>_ U-_:s.|$nYG
<br>_*RvB9D:{
Condi: That’s what I’m telling you. <br>
d;RdM6wm
赖斯: 这就是我要告诉你的。 <br>
5pj@PJdN a
<br>
Tr@:y
^
George: That’s what I’’m asking you。 Who is the new leader of China? <br>@s]t`
布什: 这就是我要问你的,谁(胡)是中国的新领导人? <br>
oC*l(bs_
<br>"jr\1j*l%W
Condi: Yes <br>}J&CO5U,v,i
赖斯: 是的。 <br>HL``)?&^!Np)EQ7g[
<br>
Km3j&~wb&I6q
George: I mean the fellow’s name. <br>
J7qWK4OQ"M8{{
布什: 我是说那个人的名字。 <br>
$A0k0{1l:S8P3_y0Xz
<br>
r8R)|H"T9`
Condi: Hu. <br>%NL:H,W}8j5{qAiq+b
赖斯: 胡(谁)。 <br>
DL0I$Q2X
P5v X
<br>3Z#oM\}
George: The guy in China. <br>#rbG|6uT;FKh
布什: 那个在中国的人。 <br>SO*_l},\
<br>1aL%ZH,N,y2P@"S
Condi: Hu. <br>
nwLv7ufUv
wD
赖斯: 胡(谁) <br>E&ukt5q
<br>
S/Tlb5st-Pb
George: The new leader of China. <br>
-I;e2{3o&iX]
布什: 中国的新领导人! <br>
?TZ$_D
<br>
[F(r.`$gF
Condi: Hu。 <br>
]N3uD h|!dg9C
赖斯: 胡(谁) <br>
{%_].O6Zns"s{j
<br>
@^(k7R2i
George: The Chinese? <br>
B%AN5j4Pa
布什< SPAN lang=EN-US>: 那个中国人! <br>mw^o!x$@ECu
<br>ovG2Xc7G@t,PG
Condi: Hu is leading China. <br>*Fdb
u%~
V@
赖斯: 胡(谁)领导中国。 <br>
j/H5m?!W(O O T
<br>ry5k:c@@9|'bp
George: Now whaddya’ asking me for? <br>
(h'NxKx
布什: 啊?现在是你问我了? <br>'C/gau7uo2d6lN
<br>a/y |/rU H
Condi: I’m telling you Hu is leading China. <br>txN
n'O2F-G i
赖斯: 我在告诉你,胡(谁)在领导中国。 <br>
{`*c;Bu\IDLr
<br>
d Bd8Fsy
George: Well,I’m asking you. Who is leading China? <br>
1Wb*|'N;if
布什: 我在问你,谁(胡)在领导中国? ?SPAN lang=EN-US> <br>
&l*nS!o2m.R^ x ?,Su'nj
<br>
1E*K4D rl
Condi: That’’s the man’s name. <br>{/n"]S6ek&e
赖斯:就是那人的名字。 <br>
2S#?y`'F
m
k
<br>
O/QY wU:wA,T
George: That’s whose name? <br>t1_#z9G)wz8U A
布什: 就是谁(胡)的名字? <br>