查看完整版本: 老鼠喝醉对着猫说……(各地方言版)

野水牛 2006-2-28 09:25

老鼠喝醉对着猫说……(各地方言版)

<br>+c _ J X;e`i3h
<br>
CTsRB4n%v-Fd 一只老鼠喝大了,对猫说: <br>]yBdam
   <br>
4K{z;l%K'o p T#L    <br>
}E\B0p?Ym    <br>)w w gW `+d'q,TLb
   (标准普通话版):今天我就站这儿了,你动动我试试看。别看你个子大,逼急了我直接拿块砖头拍你头。 <br>
6v&I'et%w t)h2[k    <br>Z8g)_6M/W%C;Ybx
     <br>
hiL)I0Y    <br>{)[ E!U| |
    南京话:“老子我就站这块了,DB你动我试试看,表看你昆绑,把老子搞急了一砖头盖死你这个B养的” <br>A$ft1G ^&k9omD
   <br>
:bJZG:k b$h      <br>6h\g)m[:i)g
   <br>
8Q@;\W ukqo@     北京话:“今儿爷就站这儿了,你丫动我一试试。别看你丫个儿不小,逼急了老子拿板砖hai(一声)你丫挺的!” <br>
:Xk-\W_*yH$u    <br>-}?Y8@6Vs$V
       <br>
kz'X,CM+Fg8F+dp    <br>Vq7RKN~(c6cAs
    天津话:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!” <br>
a%ct!t"W    <br>
L}6Y)uHj yT,QW U      <br>"i Q Q%w:uS7Mg
   <br>
(v\?V;s``p     天津话第2版:“今儿矮,我你妈还揍载借害儿了,哎,你妈动我一四四,四四,甭你妈矮看你jb个大,逼急了我你妈拿砖头xie你bk的!” <br>
t7{4tA6Lolx6T!f    <br>
(gpnX gt:mM#j      <br>
6U:iY uH4v    <br>W5X5vJ }n%i;y@DW^
    山东话:“今日老子窝就站遮泥,泥赶招呼窝时时,甭看泥掌地镐,惹毛撩窝拿块半头专横你头上!” <br>
MgD%U7N4V.G"a \%S#o    <br>
9\ I"Ue3@r(MF"V      <br>
p^{?a6O)J6VzIS    <br>oh!l {q iz
    山东威海话:“今日老子就站遮,泥赶渣呼试试,别看泥掌地镐,惹窝火了拿砖头冒你头上!” <br>!P | ]2Q~4E
   <br>
^B'Z8RD'S      <br>
!w"K TrA"}L    <br>5F1B[}/]&Vn
    山东烟台话:“劲儿个俺都咱儿介行(三声)了,恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声)四。掰看恁(三声)块(二声)儿达,几了拿钻头害你哥小婢养的!” <br>
:X`Ev7UlJ    <br> aC&|Tz'[-h1x
     <br>
3rf;^F;_4G    <br>
cK8e ~0_$E     山东潍坊:今门儿我就站这里,你怪(一声)我一下试试,甭各看你过子大,惹草机了我拿砖头就砸你头杭(轻声)! <br> ~ U'J(De
   <br>#|'m.o/u,m"e `"[
     <br>%zLJfD`4k%^"K ZP
   <br>8~.P qIR6B
    东北话:“今儿你大爷我就赞介儿,你妈地动我下四四,别你妈看你个儿不小,能(四声)急了我拿砖头儿呼死你!” <br>;@~_]SuQ/J2B;U
   <br>
'zLL#i2LU      <br>kK }h3e4M"c-y
   <br>
;a ll2Oh     东北话第2版:“今儿俺就咱俺戒个地方了,你敢上来你就四四,白看了你长的zuang,把我逼了急了,俺就拿了钻头hai 你头向!” <br>$FH,E&? `&Ui
   <br>
Q\De3SL      <br>"@9c.Fi Hf
   <br>
;g{/\$EK9P ]0n     大连话:“今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻头xie死个biang操的!” <br>uSk}0A#}cQ|
   <br>
5Hp _:`Z      <br>
a&|v rK!G&F    <br>"`exID;x8Ty
    陕西话:“今儿饿奏立到这儿,你娃司伙把饿动嘎子。保看你娃陪瓜子美,把饿兜急咧饿端直猫个砖赔到你萨哈!” <br>
;c b&H!O|3J3@\    <br>AR9E0x IJh
     <br>'nc0DZ^L'R2}
   <br>
J6b8M ^0Z4pl     青海乐都话:“谨天脑(一声)就占(二声)刀这(二声)哈巴留,你把脑(一声)咚(二声)给一挂适当个。保球看你知么大自国爱,着粉留喝脑直接头大上一块(一声)板状拍球航道!” <br>
R1S$n(E.C h BZ    <br>-N&N U+V)C;?)f[ H
     <br>
3o lh5g8?%F:y-t    <br>
5l?!A'~8aE     四川成都话:“今天老子就站到这堂沟,你碰哈我告一哈。不要以为你长得莽戳戳的,毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头!” <br>
t N9e7U9ouJ`    <br>v;Q#_7])HJ
     <br>%j-z6jB}-V
   <br>
&R;vXh0C$~ Fw     四川乐山话:“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。不信就告!” <br>l$HYez2u8[8u
   <br>
ay!y2qY'n      <br>3t9Qc|BHV.t7M0?
   <br>{k3q*ls`#P]
    四川不知道哪里的话:“今天老子就站到这个塌塌了,你热老子搞哈看,莫看你娃娃个头zuai,把老子热毛老捞起砖头han到你娃娃脑ko镐头!” <br>
TUL+Epw,w    <br>
u6y1aht&c      <br>?:nm-K5l
   <br>
di8t0V,s8c3y     重庆话:“今天老子豆站勒点老,你娃动动老子看。不要看你娃颗钻大,惹猫老老子直接汗块砖头在你娃脑壳高头!” <br>
%HS$t8F3F ph M%dN    <br>
1D%b4W:F5WH6\z      <br>
.W)gVuI'FW    <br>
]$U~h!cr%e     重庆话第2 版:“今天老子逗站倒勒点儿,你碰哈我告哈,不要以为你日妈长得哈莽哈莽的,老子毛了直接捡坨砖头儿zhang你娃脑壳高头!” <br>
N4_ lMy    <br>
n] U Q;h$]3b8h      <br>
;I @T1Vwd    <br>
U!`w#K4LK)W/WV#i     重庆话第3版:“老子今天豆是站到勒点咯,你崽儿pang哈我告哈呢,莫以为你够日的长得登毒,把老子惹毛了,老子一砖头给你够日的汗倒脑壳上来!” <br>
8?&s7CtL ?Z2} e.s|    <br>
$a'V'aT,_jK      <br>
/buEmH"Y9ag    <br> u,Y.Q&Aa_q5cbJ
    重庆话第4版:“你个宝批,宝都定转老,老子今天豆站倒呢行,动都不得动一下,你有**毒毒,豆过来动老子一下.不要看倒你龟儿哈起一砣,把老子惹毛老,随便手嗲块烂皮砖,整你龟儿冒烟!” <br>hZw,sLZRnY
   <br>
7eW,H,u)x\:T      <br>S\8_X/T8Z9p
   <br>
Bpo(Y'y+}9U ?e     上海话:“今糟吴就列了个的,侬旁旁吴四四看诺。伐要看侬亩子嘎度饿,丝古港侬只册落吧吴萨了户气上来吴乃块纂豆*伐色侬!” <br>
;_7n(s#IQ:hFo*wrB    <br>]#o9|@ Yd M-^n b:X
     <br>7w-~ O:Q,h8D-w1{4E
   <br>)T/EL] J8u[,N/`N
    江苏镇江话:“更早偶休站个块哩,泥狗动偶死死扣,费奥扣泥块豆大,比急乐偶哲接努块砖头震泥头让!” <br>;ys&E;GQ}I)wQ-J
   <br>
F#W2I C,uWR4L      <br>
O+y0R%Y+E4D e-ZA    <br>6d8J3[o'bq S
    江苏盐城话:“跟恩自恩就站在,你同恩望额子,萡望你长额这么大,急起来恩拿尊头含桑你!” <br>vO`vvM'r V
   <br>
)qT}%zAI9l      <br>Uj7B.? D3D3d9_e
   <br>
5Kgq,i dW     江苏海安话:“跟到我丘站格猜带点,你碰我试试看。别看你块头儿不小,逼急了老子拿砖头se(第四声)格你!” <br>
{ w%~mhU)e;LWX    <br>
@#CWe'l      <br>|&W ?3[y#O
   <br>` Ot8\@{"O|G"h
    浙江温州话:“恩gi尼gi勒,尼似似东恩,fai次你难头盖,dei阿巴juo jia i次阿巴掰勒居都噶尼都勒得!” <br>
Y h2Nn.D~    <br>V)KC6|N
     <br>
^7G4oG u,dV    <br>5\2@+F x vDjt5B
    温州话第2版:“恩啊爸饶给尼门墙,尼圆胆动恩见见次,灰次尼个子逼恩大,抓难过起恩啊爸饶轴专阔尼gi头!” <br>
7`l)o#GR-V    <br>
a!_Y;[!{t9Tw      <br>lOX6CM\F]P
   <br>1V BAt |2UB(n.[
    温州话第3版:“给馁咡给口搞,你侗懂视似次。徊次你腩度改,逼夹了咡掰择头哈你头!” <br>z:r,H3M0F
   <br>~!? IqXF!q
     <br>U*E9v h9G`AR;w
   <br>
4`e&n9tL,v;f^C s     浙江宁波话:“接吗我巨烈了给低,no四四绑绑我ken,猫看no桑得强豆,犯的我吼了,捞快钻头zen 杀!” <br>
wzXW+Gf:t:A    <br> k+JC.WM"u7a
     <br>v4RA ~8C
   <br>
%k5R1v1`2lY(Q L,js     浙江杭州话:“跟早老子就暂了个的的,你碰碰老子是是看,表看你亏得都,凑社袄,袄照样情块砖头直接靠色你!” <br>
,c?IR"ufRg    <br>
O$\l!QZv&?J.Q      <br> mL"`ZG(SP2j
   <br>~vp Jsj
    杭州话第2版:“根召老子就是站了个德得,界各讨啦?你个落二看老子不惯啊?你倒棒棒老子试试看闹,娘卖*滴!你混充魁头陡闹?弄了老子戳起来么照样一砖头镶到你头高头!”(老接棍额~~~!!!) <br>
\ YVCU    <br>
6z-o1Z_L.X E[,r      <br>-ro9z0L%c p
   <br>
%a Eo+i\7Rh"@0u     浙江台州话:“今宁哦白继达哦啊,嗯(读ng,即为普通话的“你“)本哦动业顶哦相咯?笑望嗯银强都得莽,白哦装(zang)火切哦最头(砖头)把嗯靠死!” <br>'b(_4lfm0@MZ1TH
   <br>
Oiy p5pcu      <br>x#Lxh m1}5W!D,d
   <br>?)T Vnj Bt{E*X
    浙江绍兴话:“哦正遭改到歌德,恩叫栋栋克,克恩块头得,比皆了,得快折头靠恩个头!” <br>4yg9V m?_,|
   <br>4RjzC'zz)y
     <br>
Y'q?t#w    <br>2|RB%\N!f.}#_
    安徽话:“老子今厅就站地块了,你你有种就搞老子阿,别看你骨子高,搞狠了老子一柱头砸辟带你!” <br>
gp({E$Q    <br>
\,[_wfh1R A3wD0`}6\ ~Z      <br>@bt4gU.C||p [
   <br>
XZL x6H     安徽广德话:“.跟到老子就站捏哈不走了~~你搞老子一下试试看~~表看过子高~把老子搞火了~你看老子不搞砖头把你头砸翻过来!” <br>&fP Z.g.B
   <br>)Pj-?~6L"A
     <br>
~W7X5iwt    <br>
n`.\%z6]?eU{     安徽蚌埠话:“我这俺子就个这来站着,你个b养的过来招我一下试试看该,不要看你跟多老b的样,给我惹急骚了我拿砖头污你个小b养的!” <br>
&?%Lc:V SK    <br>&jv(BE5O'O]
     <br> Nb*Y%s2I3s f
   <br>4oZ5GyX2E{
    安徽安庆话:“更森恩个大大就赞这亥,恩扽恩大大一哈子四四看。表看恩赞的个子大,搞急了老子拿块转头闷死恩个bi养的!” <br>,Wt aGgWZ5c
   <br>5GBs1L5vd(m
     <br>
s%pD&\4Z5e}P*KC2o    <br>
?"M3ier     湖北武汉话:“激日老子就站倒在这块,你动老子试哈子看,不要以为你有蛮大国块头,把老子逼急了老子捡块砖头擂死你地!” <br>
/uC*R D*J3lF"B@ y,R    <br>
C`[twM`(HA      <br>
9O @TA^/VBj    <br>8t3QA2y.@+y,UV
    湖北阳新话:“尖日饿秋扎倒得,恩糖糖饿思思柯,莫科恩歌纸他,白急老支,老纸忑卷忒霉恩给!” <br>,Y4d T yb Z8j G'O9s

野疯风 2006-3-1 17:03

re:...啥地方的方言都有了吗??我怎么找不...

...啥地方的方言都有了吗??我怎么找不到闽南语的?
页: [1]
查看完整版本: 老鼠喝醉对着猫说……(各地方言版)