艾未未整理的13日杨佳二审记录
2008年10月13日上午9点半,杨佳案二审开庭。
* |) D( U* m- y3 I! v
4 j7 u8 B: J5 t8 E8 Bxmjeep.com
. J) g; }0 P; }$ ~5 ^8 Z2 H) ^2 _1 L" }
杨佳看上去比一审时稍胖,精神状态良好。4 W7 b* I) V1 C8 I
. i, p" N+ y1 n8 M: X B当被法庭问及姓名、住址、籍贯时,杨回答敏捷,机械但不恐慌。
- t0 Y/ @. J2 u2 l# }xmjeep.com
5 K" x$ M1 L$ W7 b( i- K他很特别,对第一次在上海的遭遇记得之清楚,象放电影一样把情节说出来.状态放松,回答准确。xmjeep.com# x6 g! n9 b: a
9 u- ?& X; @% U) a9 ^; U) `
xmjeep.com7 x- ^/ `( q! _+ q
; \1 u7 n, c) H6 F. W/ s( F, W. A被告人自诉上诉理由:xmjeep.com1 X) Q( M* d8 x7 A7 z
. m- b' d p. M% ~
1:不是故意杀人。: T& t, I) t7 w y
xmjeep.com( d! _; v n8 ~8 A$ Y- l2 |
2:一审时要求证人出庭未果。" ], |& ~; m8 D b" a
" a* j7 q" s; B" F
3:从未提出过无理要求。
# }& N+ I6 b3 J. p1 A/ M厦门越野联盟( U# e2 \) A7 C7 {+ I& f; `, {
6 h7 O; k8 w" D$ ]& F
7 @3 r* s0 W! i4 f9 h; E3 wxmjeep.com被告律师向被告发问:) M# ]4 x7 {, \$ X
& b8 v \ Z, o, E; d律师问:到上海几次。
$ d1 D5 E* V: j( a4 t+ p# H9 q厦门越野联盟
% z6 K6 i$ c/ i7 U# ]; V L答:三次。
1 T4 a3 m0 b3 i+ I/ s. `1 `3 F- H- W7 N
律师问:
. F1 v# t8 g8 l0 B1 M- R: W6 L( n# E, h( X% G: K
谈谈经过。" r) r; B" p% R% E1 G9 z5 W2 k4 V
, V2 `! k. R1 w8 }
杨答:厦门越野联盟& d* G. u1 ]6 \
^) k- N& L$ s第一次到沪旅游,租了一辆自行车,遭JC盘问,受到侮辱和殴打。事后,杨要求200元长途电话费的赔偿及书面责任认定回执,警方承诺2周后给予处理结果答复,杨第二天回京。
3 A f, Q1 a2 x$ j$ B0 [& mxmjeep.com厦门越野联盟& i9 |: _# i2 A+ O7 f, X
一个月后,驻京办工作人员在京向杨陈述处理结果:1:同意300元赔偿,2:责任是第一次处理时杨不配合在先,杨拒绝接受处理结果。* V% }8 q Y9 K# G7 _
xmjeep.com3 w1 o9 P! p. g0 F" |' W
2个月后,所里人大代表到京开会,又与杨见面,谈及处理结果,同意1500元赔偿,但仍坚持是杨不配合在先,杨再次拒绝。此后沪方JC再无联系杨。xmjeep.com; |) i* ]# t, M, F
- E/ ]' e( d+ A( Z G4 d厦门越野联盟杨随后以电子邮件和书信的形式向上海上级部门投诉,未果。计划向媒体投诉,买了1000个信封,1000张邮票,1箱复印纸,后觉得可能没效果,未实施。
+ Q7 u/ e/ X9 d. P0 q# |: ^厦门越野联盟4 g; }% ^8 N" T; B# Q& c' u
2008年6月12日第二次到上海,花了500多元买了一辆新捷安特自行车,在上海景点旅游,24日回京。7 d8 w7 |6 g# S& @
% ?. ^* H1 ~$ p8 S8 _
26日第三次到沪。
+ W% T; p. c) G: l5 Exmjeep.com1 m- h$ F) J+ g8 W7 C
律师问为何又来。
; ]0 f) {" y, p6 |, M9 w. ~* U' X8 V4 `* S& o+ {6 E
杨答:要对第一次来时发生的事讨个说法。, Q3 e* Y) Z) f% c0 O' q5 ]
; u9 `& p; B# v& ?& Axmjeep.com律师问为何第二次来沪时不去讨说法。
. O1 ~) Q* m; A# A `+ J
) c* L! Q: `' Q5 c! z+ k! vxmjeep.com杨答:讨说法要花很多精力和时间,第二次是来旅游的,一心不能两用。
* k5 V" j E% C% n
- O( N; r0 O7 ~0 b( N( ?/ Y( _xmjeep.com
1 q7 C% ]6 L" q/ F( ixmjeep.com2 T% H5 b% @' v
26日-30日的5天时间里,杨购买了防毒面具,催泪瓦斯,刀,锤子,橡胶手套,在垃圾站里拣了塑料筒和8个啤酒瓶,并在汽车维修站里买了汽油。& `" M6 [8 U$ m# C. l1 {* o
xmjeep.com* }- Z; x5 ]! \ Z: |( M
律师问为何要准备这些东西。杨答:面具和手套为防催泪瓦斯伤到自己,其他为防进入大楼时受到阻拦。
1 a q6 t" w, y: A厦门越野联盟. Q" G. S1 r6 G" r+ a* e8 _' G! a' c
厦门越野联盟' p8 B: d1 }8 g6 c
+ r7 X/ \8 R5 W0 j( b. }
杨对7月1日发生事情表示都不记得了。并表示没想杀死人。
3 y/ @$ v% N4 t, ?9 G. q
6 |3 A$ D$ Y7 G* Y' l律师问到是否同情死者,杨表示否定。说:因为JC就是随时准备死的。( |! N2 E. O# t: ?
) I% j4 C7 V7 p ]: oxmjeep.com " V* c6 f0 w: X9 s+ U# ]2 n+ q: K
7 r( l6 L/ @4 l( ixmjeep.com在审理中,杨佳对七月一日发生的事,都说记不得。
; ?2 F" C$ H2 y/ B厦门越野联盟4 U- I9 h- _' x. ?
对录像上出现的带面具的人,当庭表示,怎么证明那人就是我杨佳呢?厦门越野联盟2 x% Z- }: j5 A6 g. S
3 y* U7 T0 @0 i& l, V0 E) I# t9 c厦门越野联盟对现场和证物上有杨佳血迹表示质疑,他说,因为在被捕时他没有受伤.1 W( Z3 }" a# A, I" V+ [
: \- S v" V" S& w$ E/ r厦门越野联盟否认在证物清单和证物照片上签过字。
4 p; d5 X% ?0 [9 n& {+ gxmjeep.com- Z5 v0 n8 d$ b/ y
, H* H0 P6 |8 C) Pxmjeep.com W5 f' k( C% F$ _" G1 l: s/ b! @- `
对杨佳所答的“不记得”和否认的回答,公诉人认为是态度问题。/ v9 e! @, W! m, X! Y
( m. F0 R' G; i- ^7 O
但杨佳镇定的回答说:“我记得的都说了,不记得的只能说不记得,信不信由你”。4 i2 x; E# p- c/ o4 H' Y' t
9 V/ X4 h9 [5 x+ H! z6 Exmjeep.com辩护人问及他在太原经过,被庭上问此事的理由时,辩护人说那次伤的很重,有轻微脑震荡, 会对被告造成气质性影响。
+ `9 Z: d- ?, J, [( ]1 T! t. {$ T: s; R% U" ?
刘晓原律师下午5时离开法庭时说:无证人出庭。辩方律师提出对杨佳重新做精神病鉴定的请求,被当庭驳回。8 u% O4 r( k4 M2 b; \9 e
8 x# ^; [' c2 @" Z法庭要求辩方出具JC打杨佳的证据。录像显示,杨被数名JC强行拉扯到另一个房间。
# v4 z2 Z6 P; |* \0 zxmjeep.com; C+ p+ R5 H8 G+ Y
杨妈不在场,在讯问时辩护人谨慎地提到过他母亲。7 z( z7 e8 k4 L; m6 X. Q3 a+ ?: v
8 c# s* T( w" f9 R5 g! }& s- v5 f厦门越野联盟 $ u0 \8 u$ C, I
0 m2 o2 ~, y8 }9 D ) C7 L D# f7 u# l( y7 v
* @+ i c8 ?, O1 N9 W
下午开庭。xmjeep.com2 p& f! e# V3 y
. z: R6 m3 O, h ) c) Y- C D9 @2 @8 G
1 c# p2 H/ W" M! T1 O3 | Z% t
就以下三个议题进行辩论:xmjeep.com7 j v. u1 U& Q) O6 ~
- S1 N0 C; n- f! P2 \xmjeep.com 1、是否有必要重新对杨佳作精神病鉴定
: z" L% o9 {- O9 v3 |8 o/ {( W$ ]8 `
# I% j; C M T9 A& {7 E# y" s5 Txmjeep.com 2、一审出具鉴定的鉴定机构是否有合法资格
& L& o/ t5 L0 ~; j7 A8 j厦门越野联盟( a4 \2 z( t/ w6 e1 ` B
3、JC是否打了杨佳。: I$ A0 C, P ?( y5 t+ [& _
% Q0 X6 U, [! Y& h! {& U- z. T
+ i5 J( `6 T' K( V6 \厦门越野联盟
; h/ |6 g7 q" n! m3 {5 E 杨佳对一审的鉴定结果表示没有意见。他说,我没有精神病,有病的是派出所的巡警。
& c8 a. x: C9 `) P# f- }xmjeep.com' R- l* [' \/ i& p
辩方律师认为,杨佳有精神病,应当重新做鉴定。, h4 N; {9 b9 q/ s
* _+ ]" [, K% ^* Z4 f5 p4 D 法庭认为,重作的理由不充分,当庭驳回了辩方律师的请求。
7 k1 \" @; ?; ]4 d
/ v4 {0 s. g; E4 Q
" [* N3 V/ w$ U# ] t* [
% |6 J& S. q% ]' q5 ^ 就机构的合法性做了辩论。2 k0 s% ?% x, S `
xmjeep.com. s$ ]: b7 M2 \" @' r# M
辩方律师对一审的鉴定机构的资格提出质疑,认为它不属于医院,不符合法定有权作鉴定的机构,没有资格做鉴定。xmjeep.com/ u4 D# y3 c6 _- @
1 O& T; z' p% ` l) S
检察院请参与一审作精神病鉴定者之一出庭做证,证人讲述了鉴定经过,结论是杨佳没有精神病。
. R/ P) s4 `# Z0 |( h' Y* W厦门越野联盟' h- ~& H5 u4 [/ A
) }. q8 U9 d) n! _# A, n
8 A U1 r: T$ o8 S X 辩方律师认为鉴定太草率,资料不全面。5 s5 G# c/ K- w
0 F- A6 X V2 B1 W' X
当证人被问及该机构是否可以和省一级指定医院划等号时,证人说,我不回答这个问题.
& X* J% e4 y# g, @( C, B- p8 F& o0 f厦门越野联盟$ q/ u- a, w$ E8 y' y- l* Z
检查官说:这个资格问题和鉴定结果没有关系。+ j. ]5 }- W# W) b
/ u, e5 C+ I7 G' l; {/ v
厦门越野联盟% \7 U R# X$ [' m6 }
+ `8 m) [8 n8 V( k 检察院宣读了七个JC的没有打过杨佳的证词后,问杨佳对证词的意见。; q+ q7 y9 e( q' d
1 N3 a* Y: w9 C" ^, x* S: N% j 杨佳说:他们说的都是假话。并且具体指出每个人的证词中错在哪里,假在哪里。厦门越野联盟3 ]4 Z( [/ p6 U8 `2 k& D; D5 ?) M
* b- l8 y9 O& z, @: w" D0 U& N+ J 当杨佳被要求提供挨打的证据时,杨佳说:你们现在要我拿证据,我当时要求做笔录,拍照,但督察只拍了自行车和复印了合同,我要求拍身上的伤和被撕破的衣服,督察说没必要。说二周后就给你答复……xmjeep.com- t# r* B- i2 i, m
4 m9 u! N( q* Q
U9 v! n- t4 u& ^2 T2 R3 A% ?- I. F. Qxmjeep.com
9 l; e/ {8 F3 A3 ]4 c- qxmjeep.com 杨家说:“我是无罪的,是他们违法,有罪的是他们。”厦门越野联盟. {3 b$ N" H/ B' f" _ V- R
) m# x3 K- _# \" B
3 P, E+ S7 G6 {0 |0 F9 e5 K0 d6 {0 i5 r7 M& u; ^9 E. u, I
法官问:你有什么补充意见?
" Z+ a G, t# i! Q6 I+ a- J9 G+ p/ U
' F! U: ~9 o. g- l' }' H8 @xmjeep.com 杨说:“这些JC之所以敢这样,都是因为他们的背后有你们”。
3 h% G6 S9 T' _7 Y- _8 U厦门越野联盟1 G x+ t+ q2 y9 K. U1 J
( y1 ]: t; R- K4 t8 j# P
5 ~) b! R1 H) R$ o8 i2 y% A3 X8 S1 e 被告律师问:你认为那些死去的JC是无辜的吗?" z& X4 u- L; t, J4 p
4 `; R% g0 o$ \/ u! H+ p 杨答:我不认为他们是无辜的。
9 I( L+ P" Z! k- |9 y# @* L" t1 N, s7 d2 ]
- w/ z: S* e( [/ C* O1 w% S! Cxmjeep.com
3 m9 D# x# y Y" j5 r( p 法官问:为什么你认为他们不是无辜的?' x3 {& O( j, J) w l
2 T* H; Y& G$ R) d9 N) X8 T 杨答:我拒绝回答这个问题。
6 c+ x# e0 {3 e: x
& u( }4 D7 c- A5 L8 K厦门越野联盟
8 W( Y$ Q: {+ U3 n8 W
& d$ K% ^* {5 { 杨佳在最后陈述中说:“被这样的JC管理着的国家,一个遵纪守法二十几年的公民最后都会被判刑坐牢。”
4 d$ A/ \' m; ?' K) G厦门越野联盟) {, V+ m6 }3 q
5 v: E* `0 k: J2 V4 L厦门越野联盟
) J- ?- q$ w" u* I1 N 审判长宣布:待核议庭商议后择日宣判.0 o& d5 m4 _( R: u( P
, X" \: J) c2 L" N" S4 Z6 [* W
退庭。