怀旧老歌——昨日重现
yesterday once more
; ^% S" p2 Q/ m! w3 C
# Q: s5 w- f/ s, q/ b( pwhen i was young, 在我年少的时候
5 x! u/ ^* C% S( J' F( k
7 k+ p- s( P, r5 _8 E: U& [: yi‘d listen to the radio我喜欢一个人守侯在收音机旁厦门越野联盟7 U$ `' N7 p/ H& b# f
3 x p0 c t! V$ Y
waitting for my favorite songs听我最喜欢的那首老歌. X0 l. |$ U4 T/ F
; U1 G3 y7 W1 A1 a. L( ]9 a( p
when they piayed i‘d singalong
2 P9 d# T4 f4 L2 s: jit made me smile 动人的旋律会让我微笑0 C* a2 t3 Q% {: U. h+ X% J+ F2 w
' |" r2 a; [6 r
thoese were such happy times,
4 [+ O, j) _( E' kand not so long ago但那些快乐的时光已经离我远去很久了
5 i$ P! P+ Q$ t; O3 G6 L2 _厦门越野联盟# T7 |# |3 ?( E! k+ T
how i wondered where they‘d gone我很奇怪那些醉人的旋律飘向何方 厦门越野联盟# X( `3 l w: C7 K0 L* ^ o
, c# Q* x' {9 {9 V/ Sxmjeep.combut they‘re back again 1 s3 j+ V, _9 {' j7 A! p7 s4 B
just like a long lost friend
" b4 ?! `& J( h* i3 v8 Axmjeep.comall the songs i love so well但有时候那些所有我熟悉的旋律又会象老朋友那样回到我的耳边
) \; w$ O; Z! j厦门越野联盟& w4 `* G$ A; p/ C( f
every sha-la-la-la
2 X: F4 h+ y2 S6 r1 mevery woo--woo still shines - f4 A) [8 g' \
every sing a-ling a-ling
* R! |# N3 k0 N* M5 z5 Q$ n/ Mthat they‘re starting to sings so fine外面的阳光依旧温暖他们开始低声吟唱，这样的感觉很好
$ G: H% `6 M" u+ H' z) N1 Z4 i0 O' ^6 N: h/ w* D
when they get to the part
5 @- E( V% p& `1 Ixmjeep.comwhere he‘s breaking her heart
. X, x7 g/ h/ y# W4 yit can really make me cry但愁情至极时 我会伤心落泪, R4 H% N. [) X6 w+ x4 A0 e2 a
0 z+ @* u/ Y- H O8 Q$ ljust like before就象年幼时的我一样 . T7 ?3 I K: i/ P! q: h
! P9 A, [. l }2 a( ~it‘s yesterday once more也许这便是昨日的重现- _- D$ Y: W( C9 o! u) V0 c
xmjeep.com; i" D+ W& Z" D: G
look in back on how it was in years gone by ' A$ n# X) G4 l4 M F6 i0 P
and the good times that i had追忆往昔那些逝去的幸福时光
& q f/ a/ E# e6 Oxmjeep.commakes today seem rather sad更另今天的我黯然神伤 0 Y* @% ^- W# b6 z+ l6 w o- E
$ V( k1 p: K$ ^4 j( d8 u1 p- Y3 qso much has changed 厦门越野联盟$ Z, f$ c- i; [0 [5 q
it was songs of love that i would sing to them时过境迁但我仍记得为她唱的那首爱的歌( `$ t4 {% K0 d% q( K6 V
厦门越野联盟2 c+ g! x, K! R6 w, S/ u
and i memorize each world
( W+ ^6 H0 U+ s- Sthose old melodies那些如诗般的歌词 那些难忘的旋律 0 i8 S" Y" H6 e6 O/ V
( ?+ w. G2 X' ^still sound so good to me ) n0 S9 o& I& T
as they melt the years away对我而言 这一切也许会消逝在很多年后 厦门越野联盟$ p9 a6 k" [5 V# |; z( {. Q; E
厦门越野联盟/ s( h* [1 v0 u3 f; |: C1 u
厦门越野联盟% |) Y% I/ @' t* t8 j0 ?
every sha-la-la-la ) ~( v) {, Y' H1 I& t
every woo-woo still shines 厦门越野联盟$ c/ k& l1 f& O e$ B! P
every sing a-ling a-ling
- z4 \1 r) s- s2 K* t* F$ @that they‘re starting to sing so fine外面的阳光依旧温暖他们开始低声吟唱，这样的感觉很好
" {2 @$ W' i4 [5 r3 `, gxmjeep.com厦门越野联盟: q! n) L3 l7 U
xmjeep.com! _# d( |$ ?/ l0 [5 J9 i: a6 R; N
all my best memories come back
1 ?1 G! ?- D8 N, a% v( a$ [2 L0 Qreally to me然而 那些青春岁月的伤感回忆却又如此清晰的在我脑海里浮现0 ^+ [$ v8 [9 _# J* _9 ~
0 X% o+ Z3 X/ ]; ~+ F$ `0 M
some can even make me cry不禁让我黯然泪下
, T- Q) V7 r# I2 K: Q0 v$ \0 ~) n
8 V3 Z+ B- W* ?just like before xmjeep.com+ q% {- `( K F7 X5 N% f# X
it‘s yesterday once more昨日重现 却已不再从来 O/ z* W! u% L+ l8 {% C9 E/ e& l
every sha-la-la-la ' |4 k+ i8 C: [) \' H
every woo-woo still shines
$ @* V8 p& b# Q厦门越野联盟every sing a-ling a-ling
! b% R b8 P& F i* K* Lthat they‘re starting to sing so fine
; E: E6 T& L6 b厦门越野联盟
1 B( ~, T9 W$ }/ |7 P/ p$ l- n厦门越野联盟every sha-la-la-la xmjeep.com/ _; f8 N: k. x, E6 P
every woo-woo still shines xmjeep.com! q( Z% ]( F8 R7 b# {9 b
every sing a-ling a-ling xmjeep.com! P7 r+ ?, v, j2 w2 R3 u. i
that they‘re starting to sing so fine
& ^- I3 m- p' x7 a3 x( A" w# H7 e o; @5 L' R. U
[ 本帖最后由 野筝 于 2009-5-11 14:27 编辑 ]
